致所有VCD影促会的朋友们,
首先向大家致以诚挚的歉意!很多朋友都已经注意到,这个季度“语言的转码”主题展的片单已经被删除了。本着负责任的态度,更为了不辜负大家对我们的信任,我们将详细地把事情原委告知大家。
这篇标题为《四季影展 2019秋“语言的转码”片单公布》的公众号推送文章在上线后得到了大量支持和转发,也是得益于此,发布次日,即周五晚6点左右,我们接到一家长期合作机构的电话,对方指出有朋友发现我们推送中《罗生门》标注的版权授权公司并不持有该片在中国大陆地区的代理权。
按照正规途径获取,洽谈并最终获得“授权”的影片存在版权争议,我们即刻与国外的相关公司取得联系,进行了核实。在获取可靠信息后,我们第一时间做出了撤销推送的决定。VCD版权组的同事也对该公司已签协议的其他影片进行了紧急排查,在积极联络授权方的同时,连夜与欧美的其他版权公司取得联系,将部分可替换版权做了紧急调换。目前,工作仍在进行之中。我们将竭尽所能尽快落实所有有争议的版权,并在各平台更新。本季主题相关讨论和讲座仍将按照原计划进行,原片单及对应文本介绍仍将用于本季度主题探讨。
这次事件对机构成员的震动很大。成立以来,我们对于版权的执着几近“病态”,特别是涉及早期影像作品时,常常需要辗转数月,数国。为了一部作品连续通宵与国际机构沟通,已经成了VCD版权组的家常便饭。一位主讲嘉宾曾在活动现场感慨,VCD生得早了点,买这些版权太过奢侈。的确,但不开始便没有发展。此事也说明版权问题在全球范围内都存在着漏洞,本次VCD的损失也提醒我们在未来加倍严谨地对待版权问题,做到滴水不漏。
特别感谢长期支持VCD的朋友们。你们中间的有些人已经了解本次事件的影响,并对本次撤回给予了极大的宽容与理解。是各位让我们相信,我们对版权的坚持是值得的,更好的土壤正在生长。VCD将继续通过线上线下不同形式的活动带给大家优秀作品,并继续通过正版付费,资助艺术家等方式支持艺术影像创作。
VCD全体成员
国际影像文化促进会
World Organization Of Video Culture Development
国际影像文化促进会(以下简称:VCD影促会)于2017年夏天在北京正式成立。作为一个非营利机构,它致力于搭建一个观影、学习和交流的平台,向公众普及和推广艺术影像。一方面,VCD影促会以举办影像资料展、文献展、讲座和学术研讨会等方式为更多人提供影像艺术教育;另一方面,它也通过自身平台挖掘更多优秀的影像艺术作品,在为其提供放映机会的同时助力青年影像艺术家持续创作。
四季影展
Lumen Quarterly
作为VCD影促会的主要落地项目,“不一样”四季影展立足于长期稳定地为观众展映高质量的艺术影像作品,并通过主题论坛,讲座,文献梳理等方式优化观众的观影体验。有别于其他影展,“不一样”四季影展更加看重个人经验在文化有机体中的作用,并试图由此出发,以最开放的态度,将艺术电影、实验影片、短片、动画,影像艺术等多种类的影像作品有机的结合在一起。为此,影展以我们所熟悉的春、夏、秋、冬为时间轴展开,每三个月邀请一位艺术家或文化人士担任策展,按主题挑选影片,长期不间断地进行展映。通过这种穿插比照式的放映方式,VCD影促会希望能够开放性地引起话题,使观众以更开阔的视野对包括电影及更多形式在内的动态影像本身产生更直观感性的认识。