经历漫长的策划与筹备,四季影展2019秋“语言的转码”终于要在本周迎来第一场活动。本期影展“语言的转码”意在全方位地引发影像与文本之间的讨论,我们希望讨论不仅发生在VCD影促会在北京组织的线下活动中,还能借互联网突破时空界限,让更多人参与进来。
本次影展 VCD 影促会邀请到的嘉宾不仅有一众一线电影从业者,如《山楂树之恋》、《地久天长》的编剧阿美,《摩登年代》的导演及编剧邵晓黎,还有深耕文学、影像理论的学者,如文化研究学者赵柔柔、电影理论及比较文学的学者王昕,以及艺术影像创作者李然、阮纯诗(越南),他们将以讲座,对话,经验谈,工作坊等不同形式交流对话。
VCD影促会还将首次联合上海译文出版社、后浪出版社、单向街书店、佳作书店、码字人书店,以实现更多原著的作者及译者加入到讨论中去,亲身去分享他们对作品改编成影像的见解与看法。 你对影像与文本之间的转换有什么疑问吗?又或者有什么想法或经历想要与大家分享?有没有哪个文本,你既想看到它被搬上荧幕,又怕它被搬上荧幕?有没有谁的文字,你觉得没有转码成影像的可能?有没有哪次文本与影像之间的转换,让你痛心疾首?
欢迎你在评论区提出这次影展主题以下的任何疑问,引发各种讨论,甚至是大力吐槽~
不仅你发起的讨论可能出现在我们的线下活动中,你还可以点名嘉宾解答你提出的疑问。将你的想法写在评论区,我们将选出点赞数最多的一条评论,以及 VCD 娘选出“最佳评论”一条,这两位得奖者将会得到:
由 VCD 影促会提供的会员存折 X 1;
四季影展2019 秋“语言的转码”免费参与场次 X 3;
获奖名单将在下周一公布,请留意本公众号,欢迎踊跃参加!
参与活动或咨询
欢迎添加VCD影促会微信客服
▽点击查看四季影展往期内容▽
万玛才旦专访 | 郝蕾谈戈达尔
蔡明亮专访 | 《黑眼圈》现场全纪录
2018冬:“侠义江湖”片单 | 特别活动“大侠之夜”
2018春:“南方季风”片单 | 黄惠侦导演见面会
国际影像文化促进会World Organization Of Video Culture Development国际影像文化促进会(以下简称:VCD 影促会)于 2017 年夏天在北京正式成立。作为一个非营利机构,它致力于搭建一个观影、学习和交流的平台,向公众普及和推广艺术影像。一方面,VCD 影促会以举办影像资料展、文献展、讲座和学术研讨会等方式为更多人提供影像艺术教育;另一方面,它也通过自身平台挖掘更多优秀的影像艺术作品,在为其提供放映机会的同时助力青年影像艺术家持续创作。四季影展Lumen Quarterly四季影展是VCD影促会的主要落地项目之一,它立足于长期稳定地为观众展映高质量的艺术影像作品,并通过主题论坛,讲座,文献梳理等方式优化观众的观影体验。此影展更加看重个人经验在文化有机体中的作用,并试图由此出发,以最开放的态度,将艺术电影、实验影片、短片、动画、影像艺术等多种类的影像作品有机的结合在一起。为此,影展以我们所熟悉的春、夏、秋、冬为时间轴展开,每三个月邀请一位艺术家或文化人担任策展,按主题挑选影片,长期不间断地进行展映。通过这种穿插,比照式的放映方式,VCD影促会希望能够开放性地引起话题,使观众从更丰富的层面和更平易近人的角度对影片以及动态影像本身产生更多的认识。
▽点击“阅读原文”赞助 VCD 成为会员!