本文转自北美省钱快报(Dealmoon)
七岁的安娜是一位漂亮的混血小姑娘,妈妈是中国人,爸爸是美国人,现在定居在美国德州。
最近,她的一段视频意外地在网上火了……
视频中,安娜因为贪玩调皮,迟迟不愿意写作业。这把一旁辅导她的美国老爸给“惹怒了”他用本子拍打着桌子,“歇斯底里”地对着安娜直接飙中文:“克写啊!克写啊!”
一旁的安娜脸上写满了拒绝亲闺女这咋还笑场了呢
完整版视频点这里↓↓↓
视频来自澎湃新闻 版权属于原作者
安娜的妈妈说,自己平时会跟安娜说中文,所以爸爸也会一些简单的中文,时不时还会模仿妈妈的话。
看来老妈平时经常飙“快写”啊,果然教孩子写作业的难题不分国界,辅导娃的崩溃也不分国界啊……妈妈还透露,最近觉得安娜的中文水平有所下降,打算从最基础的汉语拼音重新教起。为了让安娜学中文,还特意帮她报了汉语言班。父女两这是都入了中文的“坑”了,哈哈哈哈。网友评论:
不写作业母慈子孝,一写左右鸡飞狗跳
中美在辅导孩子作业上达成一致
等孩子小学毕业的时候,这位爸爸就能用中文来一段rap了。
我不但觉得他说的是中国话,还是山东方言
同一个世界,同一种爹妈,同一类熊娃
有必要改说古汉语了,现代汉语已经不能难倒老外了
看到这位美国爸爸也如此暴躁我瞬间就平衡了
本文由北美省钱快报小编整理,信息来自youtube、weibo、澎湃新闻等,不代表本公众号立场,图片来自网络,版权属于原作者,,未经许可不得擅自转载,否则将追究责任。
编辑:Lily
你在看吗